How to Choose Replacement Glass For Windows It isn't easy to choose the best window replacement option to pick when you have so many alternatives. There are two options: single pane or double-pane. Then you need to think about the price, frame and design of the glass. Double-pane versus single-pane